In het huidige tijdperk van technische verslaving is de machtige Engelse taal teruggebracht tot communiceren tekst jargon en emoji's En het is moeilijk bij te houden. Iedereen weet wat 'LOL' en 'BRB' betekenen, maar het lijkt alsof er elke dag nieuwe acroniemen opduiken op je telefoon en in je social media feed, waardoor je het gevoel hebt dat je geen contact hebt. Wist je bijvoorbeeld dat 'BAE' staat voor 'voor iemand anders' en niet alleen een luie versie van 'baby' is? Of dat 'IMHO' afwisselend kan staan voor 'naar mijn bescheiden mening' of 'naar mijn oprechte mening'? De laatste tijd vraagt u zich misschien af wat 'SMH' betekent gelukkig zijn we hier om de verwarring op te lossen.
Als je aanneemt dat het staat voor 'zoveel haat', zou je vergeven worden. Maar het is eigenlijk een verkorte manier om 'hoofdschudden' te zeggen. Hoewel het juiste gebruik is als reactie op iemand die iets schrijft dat zo ongebruikelijk is dat de ontvanger alleen zijn hoofd kan schudden als reactie, wordt het ook vaak gebruikt om algemeen ongeloof of teleurstelling te uiten. Het is eigenlijk de nieuwe en verbeterde versie van.
Als je merkt dat je woorden kwijt bent, kun je altijd naar 'SMH' gaan om je ergernis te demonstreren. Om degenen die nieuw zijn in het gebruik van dit zeer nuttige tekst-jargon te helpen, hebben we een paar voorbeelden samengesteld van wanneer het gepast is:
dromen van een overleden geliefde wat betekent het?
Een meningsverschil via kleine blauwe en witte tekstballonnen is de perfecte plek om 'SMH' te gebruiken. Als je ruzie maakt door middel van tekst en de persoon aan de andere kant zegt dat je 'kalmeert', kun je terugschieten, 'SMH bij het gebrek aan respect' om hen te laten weten hoe ontzet je bent. Soms zijn er geen woorden en moet je je toevlucht nemen tot het uitleggen van je lichaamstaal.
MRW zegt iemand dat ik moet stoppen met hoofdschudden van links naar rechts
hoe je je kamer koel kunt houden
Wanneer Robby Anderson een pas laat vallen die gemakkelijk in zijn handen had moeten vallen, zul je wat vijandigheid jegens je team voelen. Dit is het perfecte moment om 'SMH bij Anderson's optreden vandaag' te tweeten. Dan kunnen jij en je vrienden medelijden hebben met de beproevingen van het juichen voor een verliezend team.
We hebben allemaal een vriend die super slim is, maar een beetje gezond verstand mist. Als die vriend naar Afrika verwijst als een land, heb je de touwtjes in handen om te reageren met 'SMH'. In dit geval spreekt 'SMH' voor zichzelf door aan te tonen hoe sprakeloos u bent weergegeven.
leuke dingen om mijn vriendje te vertellen
Wakker worden met een sms van een vriend die zegt: 'Dus ik heb iets gedaan ...' is nooit een goed teken. In feite is het veilig om aan te nemen dat wat je vriend ook deed, of het nu aan het dansen was op een tafel of het posten van zijn karaoke-optreden op YouTube, 'SMH' is een passend antwoord.
Zien? 'SMH' begrijpen en ermee communiceren is een makkie als u precies weet wat het betekent. Maar we kunnen niet beloven dat er morgen geen gloednieuw tekstacroniem komt om te decoderen.
Aanvullende rapportage door Diana Bruk.